HOW TO USE MOUNJARO ATEOS
滿健樂（Mounjaro Ateos）使用方法
透過官方影片與圖解,分步介紹GLP-1/GIP受體激動劑「Mounjaro皮下注射Ateos」的正確注射步驟。
請務必細閱
本院處方的Mounjaro(滿健樂)為「Ateos」(一次性即棄自動注射器)。日本國內僅銷售Ateos裝置。
以下官方影片連結可能會在未事先通知的情況下更改內容。如影片中的裝置與Ateos(紫色按鈕、透明底部、綠色標示)不同,請按照本頁的文字說明使用。
藥廠官方影片
由日本禮來公司提供的官方使用方法影片,可透過實際影像確認操作。
🎬 英語版(參考)
美國禮來公司官方 ─ Mounjaro使用方法(英語)
View Official Video (mounjaro.com)↗⚠️ 英語版影片針對美國市場,可能會切換為KwikPen等與日本Ateos不同的裝置說明。請僅作參考之用。
STEP-BY-STEP GUIDE
Ateos使用方法｜3個步驟
使用前須知
請確認綠色標示 │ 位於 鎖定🔒 的位置。
⚠️ 此時請勿解除鎖定。
取下灰色筆蓋
將灰色筆蓋直接拉出取下。
請勿蓋回
將底部貼於皮膚並解除鎖定
將透明底部緊貼皮膚,同時將綠色標示 │ 朝解鎖🔓方向轉到底,解除鎖定。
按下注射按鈕並保持
按下紫色注射按鈕並保持不動,請細心聆聽以下聲音:
▶ 第一下「咔」聲表示注射開始。
▶ 第二下「咔」聲表示注射完成。
藥液注射最長在10秒以內完成。
灰色橡膠活塞
FAQ
Mounjaro使用方法｜常見問題
Q1. Ateos是一次性使用嗎?可以重複使用嗎?
Ateos是一次性使用的自動注射器。每支裝有一次Mounjaro劑量,不能重複使用。注射後針頭會自動收回裝置內部,不能更換針頭或補充藥液。使用後請盡快棄置。
Q2. 應在哪個部位注射?
Mounjaro的皮下注射部位建議選擇腹部(避開肚臍周圍5cm以內)、大腿前側或上臂。為避免在同一部位反覆注射,每次請稍微變換位置(輪換注射部位)。請避開皮膚異常、有傷口或發紅的部位。
Q3. 注射的時間(星期·時段)有規定嗎?
Mounjaro每週注射1次,請在每週固定的同一天注射。時段不限,早、午、晚皆可。可於飯前或飯後、空腹或飽腹時注射。請選擇適合生活作息的星期與時間,每週於相同時間注射。
Q4. 忘記注射時應如何處理?
發現忘記注射時,如距離下次預定注射日還有4天(96小時)以上,請盡快補打,之後返回原本的星期繼續每週1次的節奏。如距離下次預定注射日不足4天,請跳過這次,於下次預定日按平常方式注射。絕對不可為了補回1次劑量而在3天內連續注射2次。
Q5. 使用後的Ateos應如何棄置?
使用後的Ateos雖然針頭會收回裝置內部,但仍須作為醫療廢物安全處理。切勿丟入家居垃圾。請放入空瓶或厚塑膠容器等針頭無法穿透的容器中保管。自費就診的患者請於下次就診時攜帶至本院,由本院妥善處理。日本醫保就診的患者請送回配藥的藥房。居住於海外的患者請按照所在國家或地區的醫療廢物處理規定處置。如不清楚處理方法,請聯絡當地藥房、醫療機構或衛生署轄下相關部門查詢。